ゴミは投げるものなのです!
実は去年の12月から北海道にいません。どこにいるかはどうでもいいとして。さすがに27年も北海道に住んでいると、言葉はすっかり北海道です。北海道人、"なまり"はそんなにないらしいですな(地域によってはなまりがきついところもあるでしょうが)。で、仕事上では多少かしこまった言葉を使いますので、そんな方言でないです。
しかし、これだけはだめ。やっぱり北海道人、ゴミは「投げ」ちゃいますな。なんの違和感もなく「これ、投げていいんですよね?」って口からでてしまう。そうすると会社の人はクスクス笑いながら「捨てていいよ(笑)」。
・・・・・・・・またごみなげたかオレ( ´ー`)
これだけはもームリね。なおせません。だって、何の違和感もなく「投げる」つかってますもん。で、あれなのね。「捨てる」って単語を聞いてもぜんぜん違和感ないの。捨てる→投げるこれは脳内で自動変換されているみたい。おそらく、「あそこにあるの捨ててきて」 「え?あれですか?あれ投げていいんですか?」 ってなる。「捨てる」 という言葉。「聞きなれてはいるが、言いなれてない」 って感じなのかな。
僕と同じ思いをした道外に住む北海道人はいっぱいいるんでしょうなぁ。みなさん、どうやってゴミを捨てるようにしましたか?(笑) 僕は面倒なので今後もゴミは投げていきたいと思います( ´ー`)
| 固定リンク
| コメント (2)
| トラックバック (0)
最近のコメント